西九龍兩條長期沒有名稱的道路

先請恕筆者「後知後覺」，因為本文理應一年零四個月前便應該發表，奈何筆者近日才知道有關事件，所以遲至現在才談論。這就是西九龍兩條長期沒有名稱的道路——「D1A(N)路」和「D1A(S)路」。筆者當然知道這兩條路屬臨時性質，但仍對其沒有正式的名稱感到有點不滿。

先介紹「D1A(N)路」和「D1A(S)路」的背景。這條道路都是位於西九龍南部（佐敦西部）近高鐵站工地一帶。「D1A(N)路」為單向南行的道路，由連翔道南行近民安隊總部連接佐敦道；「D1A(S)路」則為雙程路，由佐敦道連接匯民道。代號的「(N)」和「(S)」分別代表北和南，所以坊間也有時將之寫成「D1A(北)路」和「D1A(南)路」（但未見官方如此使用）。筆者說自己「後知後覺」，是因為這兩條路於2011年1月2日便已通車了，至今已啟用了一年零四個月。

既然這兩條路是臨時道路，為何筆者會對其沒有正式的名稱感到不滿呢？關鍵就是道路的使用期了。倘若臨時道路只是使用數天或數星期，使用代號實在無傷大雅。可是筆者翻查資料，發現這兩條路預計將會使用至少四年之久。既然這兩條道路需要使用這樣長的時間，試問為何當局竟然完全沒有想過給予一個正式的名稱，以方便道路使用者稱呼呢？尤其是這兩條道路的代號還是特別「蹺口」——一般未命名道路的代號都是一個英文字母加一個數字組成（例如「P2路」這個代號便曾經被源禾路、青田路、欣澳道及龍和道使用過），可是今次兩條道路的代號卻是有三個英文字母和一個數字，所以便顯得特別「蹺口」。

假如能夠返回2011年初，筆者定必向當局建議為這兩條預計使用至少四年的道路作出命名。考慮到道路始終是臨時性質，以及附近街道多以「翔」字命名，也許可以將「D1A(N)路」和「D1A(S)路」分別命名為「臨翔道北」和「臨翔道南」。只可惜這兩條路已通車近一年半，大部份人都應該習慣這兩個「蹺口」的代號，假如現在才作出命名，恐怕不太適合，而且又要勞煩大家重新適應一次。所以，筆者對這兩條無名道路亦只能無奈接受。